銅雕產(chǎn)生于商周，是以銅料為胚，運(yùn)用雕刻、鑄塑等手法制作的一種雕塑。銅雕藝術(shù)主要表現(xiàn)了造型、質(zhì)感、紋飾的美，多用于表現(xiàn)神秘有威懾力的宗教題材。如佛像等。
Copper sculpture originated in Shang and Zhou Dynasties. It is a kind of sculpture which is made of copper material as embryo by means of sculpture and casting. Copper carving art mainly expresses the beauty of shape, texture and decoration, mostly used to express mysterious and deterrent religious themes. Such as Buddha statues.yeyajietou.75ix.cn   luosi.75ix.cn   luosif.75ix.cn
luosig.75ix.cn    luoshuan.75ix.cn    zhadai.75ix.cn
中國歷史上重要的銅雕藝術(shù)品有西周的“伯矩”鬲，晚商的“司母戊”鼎以及漢代的“馬踏飛燕”。
Important bronze carvings in Chinese history include the "Bo Rung" Bian of the Western Zhou Dynasty, the "Simu Wu" Ding of the late Shang Dynasty and the "Ma Ta Feiyan" of the Han Dynasty.
人類最早使用鑄造金屬的記載已經(jīng)模糊不清了，但我們可以這樣推測：早期的狩獵者們圍坐在火邊，一塊銅塊落進(jìn)了煤炭里，銅塊熔化并流淌，像一股閃光的小溪流，一旦冷卻，這個閃光的重物體就變得很硬，形成了新的形狀。
The earliest record of human use of cast metal is obscure, but we can speculate that the early hunters sat around the fire, a piece of copper fell into the coal, the copper melted and flowed like a shining stream, once cooled, the shining heavy object became very hard, forming a new shape.
很可能早期人們看到這種現(xiàn)象反復(fù)發(fā)生，然后他們尋找、收集銅塊，把它們?nèi)拥交鹄?，看那些閃光的溪流慢慢流出。一些人想象并在沙地上面出一個形狀，讓金屬流進(jìn)去，也許就變成了一個矛尖。從那以后，金屬鑄造經(jīng)歷了幾十個世紀(jì)直到今天。
It's likely that early people saw this happening again and again, and then they looked for and collected copper pieces, threw them into the fire, and watched the glittering streams slowly flowing out. Some people imagine and make a shape on the sand to let the metal flow in and maybe become a spearpoint. Since then, metal casting has gone through decades to this day.